Маар П. Семь суббот на неделе

Маар П. Семь суббот на неделе / Пауль Маар ; рисунки автора ; пер. с немецкого В. Островского. – Москва : Амфора, 2005. – 172 с. : ил.

Какая странная неделя выдалась у господина Пепперминта! В понедельник его пришёл проведать старый школьный приятель по фамилии Понеделькус. Во вторник племянник квартирной хозяйки, который был второгодником, попросил помочь решить задачу по математике. Среда, как и всегда, была посреди недели. В четверг в местном кинотеатре показали фильм «Четверо против кардинала». В пятницу на репутацию фирмы, где служил господин Пепперминт, легло пятно: ключ от офиса был потерян, а клиенты негодовали. И вот наступила суббота. Выйдя из дома, господин Пепперминт увидел, что на углу улицы столпились люди. Они что-то разглядывали – «…вероятно, что-то маленькое, потому что они смотрели вниз…

– Надо сообщить в зоопарк. Наверняка он сбежал оттуда. Дома такого никто держать не станет…

– Это, наверное, такая обезьяна…

– Обезьяна? С пятачком? Да он куда больше похож на лягушку!..

– Какая же это лягушка?! Он же огненно-рыжий! Видали вы когда-нибудь лягушку с рыжими волосами? Да ещё такую большую!

Любопытство разбирало господина Пепперминта всё сильней: подумать только, ну и зверёк – похож сразу и на лягушку, и на обезьяну!..»

Но это ещё не всё – он умеет разговаривать звонким, пронзительным голоском, и даже петь песни!

«Сколько вас тут дураков, дураков!

Я спою – и был таков, был таков!

Хоть полвека вам гадать, вам гадать –

Моё имя не узнать, не узнать!..

– Зато я, кажется, знаю! – вырвалось у господина Пепперминта…

Его вдруг осенила догадка… Сегодня суббота… Суб-бота!

– Ты Субастик! – решительно объявил господин Пепперминт».

Необычное существо действительно звали Субастиком… С этого дня с господином Пепперминтом стали происходить удивительные вещи…