Линдо, Э. Манолито Очкарик

Линдо Э. Манолито Очкарик / Э. Линдо; пер. с исп. Н. Морозовой. – М.: Самокат, 2006. – 160 с. – (Лучшая новая книжка).

Мануэль Гарсия Морено – самый обычный мальчик, «больше известный по эту сторону реки Мансанарес под именем Манолито Очкарик». У Манолито самая обыкновенная семья, и воспитательные приёмчики в семье традиционные. Мамино фирменное средство воздействия – подзатыльник, от которого голова гудит до самого вечера. Младшего брата Манолито зовёт не иначе, как Придурок. Зато с дедом они лучшие друзья. «Дедушка у меня классный, прямо-таки суперклассный, самый суперский на свете. Раньше он жил в деревне. А три года назад перебрался к нам в город. Мама тогда закрыла лоджию алюминиевой перегородкой и поставила диван-кровать. Чтобы мы с дедом там спали. Я каждый вечер раздвигаю дедушкин диван. Возиться с диваном – жуткая морока, но я не жалуюсь, потому что дед каждый раз дает мне за это монетку для свиньи. Свинья у меня, конечно, не настоящая, а копилка, так что скоро я жутко разбогатею».

Монолито обладает способностью попадать в разные истории, болтать без умолку и … как губка, впитывать все, что видит и слышит. В голове у него невообразимый винегрет из маминых замечаний, дедушкиных шуточек, рекламных роликов, газетных штампов, фильмов, которые показывают по телеку, и школьных «приколов».