Киери К. Никто не спит

Киери К. Никто не спит / К. Киери ; пер. со швед. Л. Стародубцевой. – М. : КомпасГид, 2012. – 192 с. – (Серия «Поколение www»).

Зимой всё проще. Зимой холодно и мерзко, вот и всё, так и должно быть. А весной все обязаны радоваться жизни, быть невыносимо счастливыми. Всем положено играть в мяч и наслаждаться тёплым весенним ветерком. Сегодня я написал твоё имя в учебнике английского и даже сам не заметил. Зато Тоббе увидел и вопросительно посмотрел на меня. Я захлопнул учебник, запер в нём твоё имя. У него кисловатый привкус, ты никогда не замечала?

Это письмо 16-летнего Элиаса адресовано не любимой девушке, а маме, которая ушла из дома три года назад. С тех пор жизнь Элиаса и его отца поделена на «до» и «после». «До» — это счастливая семья, танцы, саксофон, друзья. «После» — наглухо запахнутая, неразделённая боль и горькое одиночество. Но жизнь мудра, и третья весна «после» готовит встречи, случайные лишь на первый взгляд. Соседская девчонка, «светлая малявка» восьми лет от роду, такая смелая и такая беззащитная. Ещё одна соседка — бойкая старушка Сигне с оригинальным взглядом на вещи. Ни той ни другой невозможно отказать. А ещё есть зеленоглазая Юлия из секции по джиу-джитсу, куда затащил отец, и рядом с ней трудно контролировать мысли и слова. Терес, которая выделилась из равнодушной толпы одноклассников и настойчиво добивается от Элиаса ответа на каждый свой вопрос.

Услышит ли Элиас голос весны в своём сердце? Откроет ли дверь тому, кто хочет войти?