Людвиг С. Ох уж эти мамы!

Людвиг С. Ох уж эти мамы!: повесть / Сабине Людвиг; пер. с нем. П. Френкеля. — М. : Махаон, 2013. — 304 с.

Однажды в газетах и журналах появилось необычное объявление: «Ищем самых ужасных матерей на свете». И вот уже почтальон доставил целый мешок писем на остров Нордфаль в Северном море. Среди этих писем были и такие:

«Моя мама самая ужасная на свете, так как заставляет меня играть на рояле. А мне больше всего хочется заниматься боксом. Да и играю я плохо. Кроме того, у меня страх перед каждым занятием, особенно с тех пор, как их стал вести профессор Грибель. Он нереально дорогой, и я считаю, мама могла бы сэкономить кучу денег, но говорить с ней об этом невозможно…»

«Мне уже десять, но моя мама думает, что я всё ещё младенец. Мне одному даже нельзя сходить к другу, который живёт в двух шагах. И даже если на улице тепло, меня заставляют надевать шарф и перчатки. Все надо мной смеются и обзывают маменькиным сынком…»

Более ста писем, которые привез почтальон — это событие для маленького острова. Ведь на Нордфале проживает около дюжины человек. Их поселок находится на одном конце острова. А на другом — старая фабрика игрушек Вольфарта. Когда-то её продукция имела огромный успех и пользовалась спросом. Сейчас производство пришло в упадок и фабрику закрыли. Так кому же потребовалась эта компрометирующая информация о мамах?...