Хайасен, Карл У-гу! / К. Хайасен; пер. с англ. Яна Шапиро. – М.: Розовый жираф, 2012.- 312 с.
Ребята, представляем вам новую книгу с необычным названием «У-гу!» американского писателя, журналиста Карла Хайасена. Это захватывающая детективная история на экологическую тему.
Главный герой повести Рой Эберхард – новенький в школе «Южная тропа». Он недавно переехал с родителями из Монтаны во Флориду. В школе у Роя пока нет друзей, не с кем пообщаться, а верзила-старшеклассник Дана Матерсон постоянно его обижает. Но Рой не боится Даны, пытается дать ему отпор.
Однажды по пути в школу Рой замечает бегущего по улице босого мальчика. Мальчик показался Рою необычным, отчаянным. Рой выясняет, что этот таинственный бегун – сводный брат одной старшеклассницы, футболистки Беатрисы Липс. Мальчик сбежал из военной школы, в которую его отправила мать, теперь прячется от родителей. Он никому не говорит своё имя, потому что оно ему не нравится. Беатриса называет его Рыбохватом за умение ловить рыбу руками.
От Беатрисы и её брата Рой узнаёт, что на пустыре, где живут маленькие норные совы, хотят построить очередную блинную. Представители строительной компании утверждают, что никаких норных сов на участке нет, и продолжают строительство. Крошечным норным совам грозит гибель.
Рыбохват мешает вести строительство блинной: приносит на площадку алигаторов, змей, чтобы напугать работников.
Рой решает помочь Беатрисе и её брату спасти редких норных сов. В одиночку друзья не смогут противостоять крупной компании, поэтому Рой обращается за помощью к своим родителям, учителям, одноклассникам.
Приближается день торжественного открытия начала строительства блинной. На этом мероприятии соберутся представители компании, власти города. Смогут ли Рой и его друзья убедить серьёзных взрослых людей прекратить строительство блинной, не разрушать совиные норы? Ответ на этот вопрос вы найдёте в книге К. Хайасена «У-гу!»