Крун, Л. В одежде человека // В одежде человека; Сфинкс и робот / Л. Крун; пер. с фин. А. Сидоровой. – М., 2008. – С. 5–199.
«Человечество процветает и благоденствует, захватывает всё новые территории и живёт всё лучше и комфортнее, тогда как животные страдают. И при этом чем лучше живётся человеку, тем сложнее приходится животным… Я стал завидовать людям. Подумал: если нельзя спокойно быть птицей, буду тогда человеком. Они сильнее нас, и я тоже хочу быть таким же», – так рассуждал пеликан, который захотел стать человеком.
Он выучил человеческий язык, надел мужской костюм и отправился в Хельсинки. В городе пеликан нашёл работу в хоре (оказалось, он неплохо поёт), взял человеческую фамилию Хурулайнен и поселился в маленькой квартире. Вы скажете, что такого не может быть, что даже если пеликан захочет стать человеком, у него ничего не получится: ведь люди поймут, что перед ними птица! Но взрослые так привыкли спешить и ни к чему не приглядываться, что все как один принимают пеликана за скромного господина Хурулайнена. И только дети, не погружённые в суету жизни, видят, что Хурулайнен – птица.
Не случайно лучшим другом пеликана становится 12-летний Эмиль, который после развода родителей переехал с мамой в город из родной деревни. Эмиль с удовольствием учит своего нового друга грамоте и другим человеческим «премудростям». Но и мальчику есть чему поучиться у птицы: деликатности и доверчивости, умению наслаждаться красотой мира и дарами, которые есть у людей, но которые они почему-то мало ценят (музыка, книги, мечты).
Будет ли одежда человека пеликану по плечу? Выдержит ли дружба мальчика и птицы суровые испытания судьбы?