Мёллер, К. Я – Янис

Мёллер, К. Я - Янис / К. Мёллер; [пер. со шведс. Л. Стародубцевой]. - М. : Livebook: Гаятри, 2009. - 160 с.

"Что делать, если тебя предал лучший друг? Да, Зак мне не только брат - я люблю его больше всех в мире. Наверное, даже больше, чем маму.
Зак пропал вместе с моими деньгами. Маме он сказал, что мы пойдём в парк Грёна Лунд, он и я. Но потом появился Адидас. Проклятый придурок Адидас! В таких случаях ругаться плохими словами можно. Проклятый придурок! А когда ещё ругаться? Когда-то ведь надо использовать такие слова?
- С сеструхой гуляешь? Куда это вы направляетесь?
Сеструха! Как будто я липкое насекомое или слизь на дне мусорного мешка.
А Зак просто стоял и ничего не говорил. Так всегда бывает, как только приходит Адидас. Зак превращается в труса. В жалкую размазню.
Так что я сразу понял, что будет вместо Грёнан".

12-летняя Янис переживает не самые лучшие времена – она злится. На отца, который ушёл из семьи. На брата Зака, который связался с дурной компанией. На себя саму – за то, что влюбилась в симпатичного одноклассника и соседа Линуса. А тут ещё эта чудаковатая старушка, которую Янис случайно встретила в парке аттракционов. Глория – одинокая пожилая женщина, которая когда-то была циркачкой. Наверное, поэтому в ней много от ребёнка, жадного до впечатлений, непосредственного, порой капризного и совершенно беззащитного перед жизнью. Сначала Янис стесняется своей случайной знакомой, которой приходят в голову разные глупости – то покататься на карусели, то походить по бельевой верёвке. Но постепенно Глория становится близкой подругой девочки, частью её жизни.

Как оказалось, встреча с Глорией вовсе не была случайной,. Янис найдёт новых друзей, и её  отношение к миру и людям во многом изменится.