Мы, северяне, привыкли к снежным морозным зимам и уже в январе, устав от холодов, начинаем мечтать о весне. Но есть страны, жителям которых неизвестно такое природное явление как снег и все зимние забавы, с ним связанные. В далекой африканской стране живет героиня книги «Ein Schneemann für Afrika»/ «Снеговик для Африки» автора Кристы Коцик семилетняя Азина. Она никогда не видела снега и еще не знает, что из далекого города Ростока в морозильном отделении судна к ней едет необычный подарок – снеговик. Это сюрприз немецкого матроса Карли, который пообещал привезти девочке что-то совершенно особенное, чего нет в Африке. Этим «особенным подарком» и стал снеговик Казимир. Когда корабль пересекал экватор, в Рождество, произошло чудо – Казимир ожил. С этого момента и начинаются приключения снеговика в жаркой Африке и знакомство с чернокожей девочкой Азиной. Эта трогательная история о сострадании, любви и милосердии никого не оставит равнодушным и напомнит о том, в чем смысл настоящей дружбы!