Крумов Б. Илько-пограничник

Крумов Б. Илько-пограничник / Борис Крумов ; пересказ с болгарского Алексея Федотова. – М. : Малыш, 1981 . – 28, [4] с. : цв. ил.

На заставе вместе с родителями живёт маленький мальчик Илько. Ребята называют его «пограничником». Илько дружит со старым пограничным псом Пирином. Раньше Пирин ходил с пограничниками в дозор, а теперь он на заслуженном отдыхе. Вместе мальчик и пёс часто гуляют по окрестностям.

«– Эй, Пирин, куда пойдём дальше? – вздохнув, спросил Илько и удивлённо огляделся вокруг. Собаки и след простыл. Мальчик прислушался: из кустов доносился неясный шум. Человек, что ли, там или кабан бродит? Илько решил посмотреть…»

Оказывается, «…в кустах Пирин увидел двух пограничников. Они разговаривали с невысоким мужчиной. Пирин подбежал к ним и уставился на незнакомца. От него пахло овцой, сыром и молоком. Так пахнут чабаны. Поняв, кто перед ним, Пирин посмотрел на пограничников, ожидая сигнала. Если незнакомец окажется врагом, он вцепится ему в спину или схватит за штаны. А если это друг, то добро пожаловать: Пирин его не тронет.

Пограничники разговаривали с незнакомцем спокойно. Значит – свой человек».

Но забывать, что рядом граница, нельзя…