Гримм В. и Я. Маленькие человечки

Гримм В. и Я. Маленькие человечки : сказка / Гримм ; пер. с нем. А. Введенского ; худож. А. Ломаев. – Санкт-Петербург : Акварель, 2015. – 32 с. : ил. – (Волшебники кисти).

«Жил на свете сапожник. Денег у него совсем не было. И так он наконец обеднел, что остался у него всего только один кусок кожи на пару сапог. Выкроил под вечер он из этой кожи заготовки для сапог и подумал: “Лягу я спать, а утром встану пораньше и сошью сапоги”.

Так он и сделал: лёг и уснул. А утром проснулся, умылся и хотел садиться за работу – сапоги шить. Только смотрит, а работа его уже готова – сшиты сапоги».

«Мы старались сохранить сказки во всей их первозданной чистоте, – писали братья Гримм. – Ни один эпизод в них не выдуман, не приукрашен и не изменён, так как мы стремились избежать попыток обогатить и без того богатые сказочные сюжеты…»

Из интервью А. Ломаева:

«Я пытаюсь сделать так, чтобы ритм прочтения книги совпал с ритмом рассматривания иллюстраций. Как папа, читающий книги своим детям, я замечаю, как часто художники пренебрегают этим важным сочетанием. Развороты без картинок чередуются разворотами одних рисунков, что для ребёнка, особенно маленького, большое неудобство».